INSALATONE


Reale
14 EUR
(insalata mista, bufala, carote mais, crudo di montagnana di Parma 22 mesi) (mixed salad, buffalo mozzarella, carrots, corn, Parma raw ham 22 months)

Insalata Spada
15 EUR
(insalata di finocchi arance menta olive taggiasche e pesce spada al sesamo) (fennel salad oranges mint taggiasca olives and sesame swordfish)

Bruciatina
12 EUR
(radicchio, rucola, grana, funghi freschi, guanciale saltato con aceto balsamico) (radicchio, rocket, parmesan, fresh mushrooms, sauteed bacon with balsamic vinegar)

Multicolore
14 EUR
(insalata verde, patate al vapore, insalata di mare, mais, pomodorini, sedano, olive) (green salad, steamed potatoes, seafood salad, corn, cherry tomatoes, celery, olives)

Caesar Salad
12 EUR
(Petto di pollo, insalata, crostini, scaglie di grana, pomodorini, salsa caesar) (Chicken breast, salad, croutons, parmesan flakes, cherry tomatoes, caesar sauce)

Tonnata
12 EUR
(insalata mista, carote, mais, tonno, fiordilatte e cipolla) (mixed salad, carrots, corn, tuna, mozzarella and onion)

Sfiziosa
14 EUR
(insalata verde, pomodoro, code di gambero, mais, fiordilatte, salsa rosa) (green salad, tomato, shrimp tails, corn, mozzarella, pink sauce)

ANTIPASTI DI MARE


Cappesante gratinate
Cappesante gratinate
3 EUR
(scallops gratin or roasted) (min. 3)

Sarde in saor
8 EUR
(sardines in saor)

Alici marinate
7 EUR
(marinated anchovies)

Code di gambero in salsa rosa
7 EUR
(Shrimp tails in pink sauce)

Pepata di cozze in rosso
10 EUR
(souté mussels in red)

Pepata di vongole in rosso
15 EUR
(souté clams in red)

Insalata di mare
12 EUR
(sea foods salad)

Antipasto di mare Al Portego
16 EUR
(al portego sea appetizer)

Insalata di polipo alla Luciana
14 EUR
(braised octopus)

ANTIPASTI DI TERRA


Involtini di melanzane
6 EUR
(Eggplant roll)

Bresaola rucola e grana
8 EUR
(Bresaola, Arugula and grana cheese)

Bufala e crudo di Parma
10 EUR
(Bufala cheese and Montagnana ham)

Burrata e capocollo di Martina Franca
12 EUR
(Burrata cheese and capocollo ham)

Tagliere di affettati e formaggi
12 EUR
(Platter of sliced)

PRIMI DI MARE


Spaghetti alle vongole
12 EUR
(Spaghetti with clams)

Spaghetti allo scoglio
14 EUR
(Spaghetti with seafood)

Scialatielli all’astice
16 EUR
(Scialatielli lobster, min. 2 people)

Raviolacci di cernia con pomodorini e olive taggiasche
9 EUR
(Grouper ravioli with cherry tomatoes and olives)

PRIMI DI TERRA


Pasta al pesto di pistacchi di Bronte
10 EUR
(Pasta with pesto pistachio from Bronte)

Fagottini alle pere con noci panna e speck
9 EUR
(Dimplings with pears walnuts and speck cream)

Fettuccine al tartufo
10 EUR
(Fettuccine with truffles)

Bigoli al ragù d’anatra
8 EUR
(Bigoli with duck ragù)

SECONDI DI PESCE


Branzino / Orata ai ferri
13 EUR
(Sea bass / sea bream grilled)

Branzino / Orata al forno con pomodorini olive e patate
16 EUR
(Sea bass / sea bream backed with tomatoes, olives and potatoes)

Grigliata reale alla brace
Grigliata reale alla brace
20 EUR
(branzino o orata, gamberoni, scampi, seppie e calamari) (Royal grilled min 2 ppl. Sea bass/bream, prawns, scampi, cuttlefish, squid) (min. 2 persone)

Grigliata con scampi gamberoni e calamari
16 EUR
(Grilled scampi with prawns and squid)

Seppie alla brace
14 EUR
(Grilles cuttlefish)

Frittura mista
14 EUR
(seppie, calamari, mazzancolle, verdurine) (Fied fish – cuttlefish, squid, shirmp, vegetables)

Frittura di calamari
Frittura di calamari
13 EUR
(Fried squids)

Tagliata di tonno mediterranea
16 EUR
(Cut tuna cherry tomatoes and olives)

Pesce spada alla brace
13 EUR
(Grilled sword fish)

Filetto di salmone alla brace
13 EUR
(Grilled salmon fillet)

SECONDI DI CARNE


Braciola di vitello
14 EUR
(Veal chop)

Entrecote di manzo
16 EUR
(Beef intrecote)

Tagliata di manzo (Irlanda) rucola e grana
16 EUR
(Sliced beef with arugula and grana cheese)

Tagliata di manzo (Irlanda) al rosmarino
16 EUR
(Sliced beef rosemary)

Tagliata di manzo (Irlanda) grana e tartufo
18 EUR
(Sliced beef with grana cheese and truffle)

Cotoletta alla Milanese
8 EUR
(Wiener schnitzel)

Petto di pollo alla brace
8 EUR
(Chicken breast)

CONTORNI


Insalata mista
4 EUR
(mixed salad)

Misto grigliato
4 EUR
(grilled vegetables)

Patate prezzemolate
4 EUR
(potatoes with parsley)

Verdura cotta
4 EUR
(boiled vegetables)

Spinaci al Burro
4 EUR
(buttered spinach)

FRITTI


Patate fritte
4 EUR
(french fries)

Crocchette di patate
4 EUR
(potato croquettes)

Olive ascolane
4 EUR
(stuffed olives)

Chele di granchio
4 EUR
(crab claws)

Mozzarelline panate
4 EUR
(breaded mozzarella)

Verdurine Fritte
4 EUR
(fried vegetables)

MENU' BAMBINI


Pennette al pomodoro
4 EUR

Pennette al Burro
4 EUR

Pennette al ragù
5 EUR

Cotoletta di pollo con patate fritte
7 EUR

Wurstel con patatine fritte
7 EUR

PIZZE


4 formaggi
4 formaggi
8 EUR
Pom., moz., formaggi freschi (asiago, brie, gorgonzola) - Tomato, moz., fresh cheeses

4 stagioni
4 stagioni
8 EUR
Pom., moz., prosciutto cotto, funghi, carciofi, salamino piccante Tomato, moz., ham, mushrooms, spicy chorizo, pepperoni

Acciughe e capperi
7 EUR
Pom., moz., acciughe. Capperi - Tomato, moz., anchovies, capers

Al portego
9 EUR
Pom., moz., pancetta affumicata, gorgonzola, salamino piccante, spinaci Tomato, moz., bacon, blue cheese, spicy chorizo, spinach

Altopiano
8 EUR
Pom., moz., asiago, pancetta affumicata - Tomato, moz., asiago cheese, bacon

Bufala
8 EUR
Pom., mozzarella di bufala - Tomato, bufala cheese

Bufalina
9 EUR
Pom., mozzarella di bufala, pomodorini, basilico Tomato, bufala cheese, cherry tomato, basil

Brie e rucola
7 EUR
Pom., moz., brie, rucola Tomato, moz., brie cheese, rucola

Calzone
Calzone
9 EUR
Pom., moz., prosciutto cotto, funghi, carciofi, salamino piccante Tomato, moz., ham, mushrooms, artichokes, spicy chorizo

Capricciosa
Capricciosa
8 EUR
Pom., moz., prosciutto cotto, funghi, carciofi, salamino piccante Tomato, moz., ham, mushrooms, artichokes, spicy chorizo

Carpaccio
10 EUR
Pom., moz., bresaola, rucola, grana Tomato, moz., bresaola, rucola, parmesan cheese

Chiodini ed asiago
9 EUR
Pom., moz., chiodini, asiago Tomato, moz., chiodini, mushrooms, asiago cheese

Crudo
8 EUR
Pom., moz., prosciutto crudo - Tomato, moz., parma ham

Diavola
Diavola
6.5 EUR
Pom., moz., salamino piccante - Tomato, moz., spicy chorizo

Gamberetti
8 EUR
Pom., moz., gamberetti - Tomato, moz., baby shrimps

Lucana
8 EUR
Pom., cipolla, pecorino, pomodorini, salamino piccante Tomato, onions, pecorino, cherry tomatoes, spicy chorizo

Mare
Mare
10 EUR
Pom., moz., cozze e insalata di mare - Tomato, moz., sea food salad

Margherita
Margherita
5.5 EUR
Pom., moz., - Tomato, moz.

Marinara
5 EUR
Pom., aglio, olio, origano - Tomato, garlic, oil, oregano

Mediterranea
6.5 EUR
Pom., moz., pomodoro fresco, basilico, origano Tomato, moz., fresh tomatoes, basil leaves, oregano

Mida
10 EUR
Pom., moz., formaggi freschi, pomodorini, porcini, radicchio Tomato, moz., fresh cheeses, cherry tomatoes, porcini mushrooms, chicory

Patatosa
7 EUR
Pom., moz., patate fritte ¬-Tomato, moz., french fries

Pippo
Pippo
9 EUR
Pom., moz., gorgonzola, speck, noci Tomato, moz., blue cheese, speck, wainuts

Prosciutto e funghi
7 EUR
Pom., moz., prosciutto cotto, funghi Tomato, moz., ham, mushrooms

Prosciutto funghi e salamino
8 EUR
Pom., moz., prosciutto cotto, funghi, salamino piccante Tomato, moz., ham, mushrooms, spicy chorizo

Romana
7 EUR
Pom., moz., acciughe - Tomato, moz., anchovies

Siciliana
7.5 EUR
Pom., moz., acciughe, capperi, olive Tomato, moz., anchovies, capers, black olives

Speck e gorgonzola
8.5 EUR
Pom., moz., gorgonzola, speck - Tomato, moz., blue cheese, speck

Stracchino e crudo
8.5 EUR
Pom., moz., stracchino, prosciutto crudo Tomato, moz., stracchino cheese, parma ham

Stracchino e rucola
7.5 EUR
Pom., moz., stracchino, rucola -Tomato, moz., stracchino cheese, rucola

Vegetale
8 EUR
Pom., moz., melanzane, zucchine, spinaci, peperoni Tomato, moz., grilled eggplants, zucchini, spinaci, peppers

Viennese
6.5 EUR
Pom., moz., wurstel - Tomato, moz., wurstel

Wurstel patate
8 EUR
Pom., moz., wurstel, patate fritte Tomato, moz., wurstel, french fries

Taggiasca
9 EUR
Pom., bufala, olive taggiasche, olio al basilico Tomato, bufala cheese, taggaische olives, basil oil

Tonno e cipolla
Tonno e cipolla
7 EUR
Pom., moz., tonno, cipolla - Tomato, moz., tuna fish, onions

PIZZE BIANCHE


Aladino
10 EUR
Mozzarella, crudo, pomodorini, rucola, stracchino Mozzarella, parma ham, cherry tomatoes, stracchino cheese

Baguette (pizza chiusa)
9 EUR
Mozzarella, ricotta, gorgonzola, speck Mozzarella, soft unsalted cheese, blue cheese, smoked ham

Focaccia rustica
7 EUR
Mozzarella, scamorza, olive, rosmarino - Cheeseblack scamorza cheese, olives, rosermary

La bella e la bestia
8 EUR
Mozzarella, salamino, gorgonzola, peperoni Mozzarella, spicy chorizo, blue cheese, peppers

PIZZE SPECIALI


Burrata e crudo
12 EUR
Pom., moz., crudo, burrata Tomato, mozzarella, ham, burrata cheese

Burrata e pomodori secchi
11 EUR
Pom., moz., pomodori secchi, burrata Tomato, mozzarella, sun-dried tomato, burrata cheese

Burrata rucola e pomodorini
11 EUR
Pom., moz., pomodorini, rucola, burrata Tomato, mozzarella, cherry tomato, rucola, burrata cheese

Crudo arance e aceto balsamico
10 EUR
Pom., moz., crudo, insalata di arance, aceto bals. Tomato, mozzarella, parma ham, orange salad, balsamic vinegar

Friggitelli (peperoni verdi fritti) salsiccia cacioricotta
10 EUR
Pom., moz., friggitelli, salsiccia, cacioricotta Tomato, mozzarella, fried green peppers and cacioricotta cheese

Norma
8 EUR
Pom., moz., melanzane fritte, cacio ricotta Tomato, mozzarella, fied eggplant, cacio ricotta cheese

Pere noci e gorgonzola
9 EUR
Pom., moz., pere, noci, gorgonzola Tomato, mozzarella, pear, walnut, blue cheese

Pomodorini cipolla tropea e cacioricotta
8 EUR
Pom., moz., cipolla di tropea, pomodorini, cacio ricotta Tomato, mozzarella, onion, cherry tomato

Zucchine e gamberetti
9 EUR
Pom., moz., zucchine e code di mazzancolle Tomato, moz., zucchini, prawns

BEVANDE


Acqua naturale
2.5 EUR
0,75 cl

Acqua gassata
2.5 EUR
0,75 cl

Coca cola
2.5 EUR
0,33 cl

Coca cola 0
2.5 EUR
0,33 cl

Fanta
2.5 EUR
0,33 cl

Thè
From2.5 EUR
0,33 cl

Lemon soda
2.5 EUR
0,33 cl

BIBITE ALLA SPINA


Coca Cola piccola
2.5 EUR
30 cl

Coca Cola media
4.5 EUR
50 cl

VINO ALLA SPINA


Cabernet
From2.5 EUR

Rabosello
From2.5 EUR

Tai bianco Friulano
From2.5 EUR

Prosecco
From3 EUR

CAFFETTERIA


Caffè liscio
1.5 EUR

Caffè corretto
2 EUR

Macchiatone
2 EUR

Cappuccino
2.5 EUR

Decaffeinato
2 EUR

Orzo
2 EUR

Amari
3 EUR

Whisky Grappe Riserve
From3.5 EUR

Coperto
2 EUR

BIRRE ALLA SPINA


RADEBERGER PILS 5° MEDIA
4.5 EUR

RADEBERGER PILS 5° PICCOLA
2.5 EUR

STEENBRUGGE WIT BLANCHE 5° MEDIA
5 EUR

STEENBRUGGE WIT BLANCHE 5° PICCOLA
3 EUR

NORBERTUS KARDINAL 7.5 MEDIA
5 EUR

NORBERTUS KARDINAL 7.5 PICCOLA
3 EUR

BIRRE BOTTIGLIA


KLOSTER WEISSE HELL 5.2° CL 500
5 EUR

KLOSTER WEISSE DUNKEL 5.2° CL 500
5 EUR

KLOSTER GOLD HELL 5.4° CL 500
5 EUR

KLOSTER EXPORT DUNKEL 5.0° CL 500
5 EUR

KLOSTER DOPPELBOCK DUNKEL 7.4° CL 500
5 EUR

All Right Reserved 2021 Tresor snc di Pravato Marina & C. – P.iva 03510430246 – Powered By Best Menu Group